公司里前不久来了一个兼职的日本大女孩——山古直子。她一直一个人坐在公司最后面做着翻译工作。很安静,很安静。
她来之前,我和宋姐就算是坐在最后面的了。由于公司电脑和位子不够了,只好把靠墙的放微波炉的桌子腾出来放了我从仓库搬回来的电脑。唉,我搬回来三台古董级电脑,都是基本不能使用那种,偏偏经理要想把他们修好,并且最后成了我负责修......唉,在他们心中,计算机学院的,能解决一切计算机问题。那个小刘就常不解的问我,"你们学校没有教这个吗?"他的这个问题快要把我给逼疯了......
可能我不应该那么逞能,有些东西不会就是应该装不会。像我现在这样,不会的硬着头皮去干,结果蒙对了,修好了,他们更加让我去修这修那了。其实这些都是小刘应该负责的,他才是网管。不过现在没借口推辞这些活了,因为那天经理莫名其妙的把我和小刘都叫进去,指着小刘对我说,"以后小刘就是你的上司了,他叫你干什么你就干什么。"
没关系,他叫我干什么,我干就是了。只是有时候不能很好控制住自己的情绪,显得有些抵触,这是不正确的!反正都是要干,表现出来的抵触情绪会在很大程度上抵消掉我的"功劳"哈。
又偏题了,回到山古直子这里来。
反正呢,山古直子就背对这我和宋姐,面对着墙,坐在最后面。有时候自己大声说话时,看见安静的这个日本人会有点不好意思,不能让日本人觉得咱中国人没礼貌!
由于山古直子很安静,我们也不找她说话。不过一天公司突然停电了,大家都不能干活了,于是大家都开始聊天了。坐在我们后面的山古直子也加入了话题。这个日本人一说话,并且会说普通话,大家都围了过来,以她为中心,大家轮流发问,很像审犯人......
那个会韩语的龙姑娘老问些奇怪的问题,
"韩语和日语很像,你们日本人怎么读XX这个词啊?"
"你看,和韩语很像吧!"
"日本男人都很好色吧?"(这个问题都能问出,我实在觉得龙姑娘大脑有欠思考)
还好山古比较随和,"是的,电车上,很多人摸屁股,嗯,屁股"她的发音真的很不标准,只用舌尖说话,显得有些大舌头。
其实我也问了很多问题,毕竟我算是编辑部最了解日本的了(不好意思,被动漫毒害的结果)。编辑部的其他人只知道《花仙子》,山古当然不知道这个啦,那么old的东西了;而我说"gundam"时,山古说:"gundam?这个我知道。"
"gundam seed?"
"嗯嗯,我也知道~"
我尽力把我所了解的日本东西来问问,太多想问得了。
多拉A梦,北野武,金城武(我本以为金兄在日本很受欢迎,结果山古就不喜欢他......),关西腔,桃太郎......我觉得我问的问题应该有太多人问过了,这样不是很好,就没问下去了。而且没发觉她很喜欢动漫,否则,可以谈论的东西就太多了。
后来谈到了阳春面,我对山古直子说:"读过中学的中国人都知道日本的阳春面。"
"是嘛?"直子显得很惊喜。
《一碗阳春面》,大家还记得吗?
今天下午下班,我走得比较晚,正好山古直子也收拾好东西,就一块进了电梯。一问才知道,她也住在中大南门外面,在双子星城,可以顺一段路。
上次别人问山古直子时,她说她要留在中国工作,她喜欢中国。我不知道她是否真的喜欢中国。不过中国人对待外国人的态度都很友好,虽然对自己人不怎么样^_^
一路上我们谈论着。她说她后天要去香港的一家日企面试,成功的话将在深圳的分公司上班。那家日企是生产皮包的。希望她面试成功啦~不过她本来就是日本人,进中国的日企应该没什么问题。
我们又谈到了经理,她居然不知道谁是经理......我解释是坐在里面屋里那个,她才知道。我说,"我们经理很凶,很厉害!,我们都怕他。"
"他说话声音很大。"
"呵呵,你都听见他骂人的声音啦?"
"你们昨天下午,我看见,你在睡觉......"
"哦,那天下午经理出去了,去深圳了,我们才敢睡觉。"
"那天,我看见你们都在睡觉。"她哈哈大笑起来。那天她看见的应该就是我和宋姐,她趴着睡,我昂着头睡......
路过双子星城她还不进去,我问她,她说她要到前面去买东西。
走到康乐村门口,我和她拜拜了。山古直子来中国一年了,应该会自己买东西了吧?^_^
该说土豆了。今晚的炒土豆依旧是土豆汤,我不知该怎么对阿斗说了。他心中的炒土豆丝就是要掺水。我才明白我们的观念有天大的区别。我对他的厨艺完全不抱希望了。凑合着吃吧......
附图一张
评论
0 条评论